We've been having a bit of trouble here
at the university of late with students, and others, destroying the
trees, as well as the flower beds below. The problem is that the
trees have fruits that people want to get to and they don't seem to
mind what damage is done on the way. The strange thing I've found, is
that when talking to students they seem to know that it's wrong to
steal the fruit and yet they do it anyway. This sort contradiction
seems to come up again and again with Chinese people. Yet it seems
that their general idea of morality is not that different from my
own: theft is wrong, killing is wrong, destroying the environment is
wrong. There seems to be no disagreement on these things, expect when
you start getting into nationalist politics.
One thing I've been thinking about is
that I could be part of the shame culture of China as opposed to the
guilt culture that I've grown up in. So what's the difference between
shame and guilt?
Well, a guilt culture is one where you
take personal responsibility for your own moral choices, while the a
shame culture is one when guilt is determined, not by your actions,
but by others observation or discovery of your actions. In the
example of the students and the fruit, the action only really becomes
“wrong” if they are caught doing it. Where as in a guilt culture
they would feel bad for stealing the fruit, observed or not.
Of course this is an over
simplification, I'm pretty sure that Chinese people feel guilty about
certain actions. Likewise I'm sure there are plenty of examples in
the west of where some actions are based on shame and not guilt -
think of all the things you do behind closed doors that are not
immoral, but you wouldn't like others to see. You wouldn't feel
guilty if someone walked in, but you might feel shame – unless you
like others to watch. But It does seem that there is a difference of
degrees between China and my own feelings.
I'm no anthropologist, but I would
guess that it has some connection with judeo-christian religions as
compared with other eastern religions, especially Confucianism.
Although UK has pretty much abandoned its Christian heritage, just as
China has abandoned it's own religions. They do still seem to be the
yard stick by which we measure our own morality. Confucianist
teachings were based on the concept of shame and honor, while
Christian religion is more based on personal guilt and I imagine that
we've carried these into the present day.
I also wonder if this extends higher
into the actions of the Chinese government in general. When it comes
to certain things, especially human rights, it seems that they are
only wrong (they only bring shame upon China) when other countries
point out that they are doing wrong. Until then everything is fine.
It only seems to be the fact that other countries have noticed that
brings about negative feeling - It's not the actions that they are
taking themselves that are wrong. In which case it might explain why
they go to such great lengths to stop people noticing and why they
are so keen on people “not interfering with the internal policies
of China.”